Учебники и цели обучения
Основные учебники по русскому языку, чтению и письму для 1-4 класса – инновационный учебно-методический клмплекс (УМК) «Русский язык и чтение для зарубежных школ» для 1-4 классов, авторами которого являются ведущие профессора Института иностранных языков РУДН: В.В. Дронов, И.В. Мальцева, В.П. Синячкин, Е.А. Хамраева, Г.В. Хруслов. Эти учебники совмещают в себе традиции и стандарты российского образования с европейскими нормами подачи учебного материала, что делает обучение более привлекательным и доступным для детей-билингвов, живущих в Европе.
Концепция УМК опирается на теорию поэтапного и облегченного формирования знаний, повторение изученного материала и предполагает коммуникативно-деятельный подход к изучению русского языка.
Основные цели УМК – развитие речи учащихся, формирование основных знаний по русской грамматике, лингвострановедческих представлений о России, знакомство с русской культурой, историей, а также народными и литературными образцами русской словесности.
Комплект учебников для каждого класса содержит в себе следующие предметы:
-
Русский язык
-
Чтение.
-
Письмо: рабочие тетради.
-
«Окружающий мир»
Методика преподавания.
Игровые формы работы, загадки, пословицы, поговорки, детские стихотворения, кроссворды, ребусы, игры со словами, задания с элементами рисования помогают создать непринуждённую атмосферу, которая способствует эффективному овладению языком. Взаимоотношения людей между собой и отношение человека к окружающему миру – основная тематика учебного материала, которая полностью соответствует способностям и интересам детей младшего школьного возраста. Обучение русскому языку происходит в неразрывной связи с русской культурой, поэтому на уроках дети знакомятся с традициями России и бытом своих сверстников, живущих в России, а также с русским народным творчеством и с произведениями лучшей детской литературы.
Русский язык.
Программа по русскому языку на каждом уровне содержит в себе следующие направления:
-
«Как устроен наш язык» - основы лингвистических знаний о русском языке.
-
«Правописание» - развитие графических навыков и формирование навыков грамотного письма.
-
«Развитие речь» - развитие устной и письменной речи, речевого творчества и интереса к языку.
Письмо.
Основные задачи этого предмета – развитие навыков письменной речи, формирование правильного, красивого почерка, овладение русской орфографией, работа с текстами различного характера.
Окружающий мир.
Этот предмет служит обогащению словарного запаса детей-билингвов в формировании природоведческих, обществоведческих, исторических знаний, а также естественных и социально-гуманитарных наук, необходимых для целостного и системного видения мира.